¡ Hola a todos !
Hoy toca escribir en Español así que allá vamos.
Ayer por la tarde volví de Atenas dónde estuve el viernes por la noche para un concierto de Carmen París. Por desgracia no tuvimos mucho tiempo para visitar - una hora de paseo - aunque nuestro hotel estuviese al pie del Acrópolis pero nos dió tiempo de visitar un poco el barrio de Plaka, la zona antigua de la ciudad con sus calles pequeñas y sus baritos. Muy simpatico pero se nota que se va va reformando la zona y abriendo restaurantes y bares guays y caros…
El sitio dónde tocaban era uno del estilo pero en otro barrio ; una especie de conjunto sala de conciertos / restaurante / discoteca / teatro etc… Con buen equipo y un escenario pequeño parece un sitio interesante para tocar. A pesar de detalles técnicos salió bien con Carmen contando sus historias en ingles a un público de pasta… No me fije mucho en la gente pero había dinero en la sala, no cabe la menor duda. Luego pasamos al edificio de al lado para cenar en el restaurante / discoteca y nos fuimos al hotel para dormir unas escasas horas. La palmada del viaje fue que hubo que despertar a las cinco de la mañana para coger los aviones de ida y de vuelta. por lo menos conseguimos cambiar nuestra vuelta por un vuelo directo a Madrid y ¡ no tener que pasar cinco horas en Barcelona ! Mejor…
Resultado, una tarde de sábado muy tranquila en el sofa con televisión y repetición de lo mismo hoy… El tiempo tampoco me incitó a salir…
Aún así tengo que ponerme las pilas para grabar unos bajos para un disco de un cantante francés y otra canción para un español : me cuesta mucho volver a tocar pero es una ocasión perfecta, ¿ no ?
Último detalle : ¿ que pasa con el titulo de hoy ? Pues, por lo visto, logaritmo(s) es la manera de decir "la cuenta" en un bar griego… Interesante…
Hoy toca escribir en Español así que allá vamos.
Ayer por la tarde volví de Atenas dónde estuve el viernes por la noche para un concierto de Carmen París. Por desgracia no tuvimos mucho tiempo para visitar - una hora de paseo - aunque nuestro hotel estuviese al pie del Acrópolis pero nos dió tiempo de visitar un poco el barrio de Plaka, la zona antigua de la ciudad con sus calles pequeñas y sus baritos. Muy simpatico pero se nota que se va va reformando la zona y abriendo restaurantes y bares guays y caros…
El sitio dónde tocaban era uno del estilo pero en otro barrio ; una especie de conjunto sala de conciertos / restaurante / discoteca / teatro etc… Con buen equipo y un escenario pequeño parece un sitio interesante para tocar. A pesar de detalles técnicos salió bien con Carmen contando sus historias en ingles a un público de pasta… No me fije mucho en la gente pero había dinero en la sala, no cabe la menor duda. Luego pasamos al edificio de al lado para cenar en el restaurante / discoteca y nos fuimos al hotel para dormir unas escasas horas. La palmada del viaje fue que hubo que despertar a las cinco de la mañana para coger los aviones de ida y de vuelta. por lo menos conseguimos cambiar nuestra vuelta por un vuelo directo a Madrid y ¡ no tener que pasar cinco horas en Barcelona ! Mejor…
Resultado, una tarde de sábado muy tranquila en el sofa con televisión y repetición de lo mismo hoy… El tiempo tampoco me incitó a salir…
Aún así tengo que ponerme las pilas para grabar unos bajos para un disco de un cantante francés y otra canción para un español : me cuesta mucho volver a tocar pero es una ocasión perfecta, ¿ no ?
Último detalle : ¿ que pasa con el titulo de hoy ? Pues, por lo visto, logaritmo(s) es la manera de decir "la cuenta" en un bar griego… Interesante…
2 commentaires:
¿"Logaritmos" es para la cuenta? Pensaba que iría por "algo-de-ritmo" (logaritmo)... BAH, cosas mías.
¡No te dejes el bajo! ¡Al menos hasta que te vea tocar! :o)
OLI I7O
Se utiliza por pedir la cuenta en un restaurante, si. La traducción sería exactamente "suma" como en francés "addition". Lo raro es que luego en matemáticas un logaritmo es algo más complicado que una simple suma - si me acuerdo bien…
Luego no sé exactamente cómo se pronuncia porque se escribe así :
λογαριασμός
Cosa que parece ser logar(i)atmos.
Seguro que tienen más cosas divertidas de ese tipo.
En cuanto a verme tocar, debería sacar unos viejos videos, será más rápido que esperar a que haga un concierto… Si tienes una camara de video que funciona con casetes VHS C o el adaptador para pasarlos en un VHS normal, lo hacemos.
Enregistrer un commentaire